상세 컨텐츠

본문 제목

광고로 배우는 러시아어-금지,운전면허학원

러시아 2프로 부족할때/러시아어 길라잡이

by 끄루또이' 2005. 2. 22. 13:43

본문


"뷔굴 싸박 자쁘례숀" - "개를 풀어놓은 것을 금지함"

모스크바의 길거리에는 '유기견(주인없는 개)'들이 많습니다. 간혹 이 녀석들이 쓰레기나 음식물 봉투를 들고 가는 사람들을 둘러싸고 무언의 위협(?)을 하는 경우가 있습니다. 더불어 숲속에 애완동물들의 배설물 또한 지뢰처럼 숨어있는 경우가 있지요.


"아프또쉬꼴라" - "자동차 학교 "

모스크바 보이꼽스까야 거리의 '운전면허 학원' 광고입니다. '쉬꼴라'는 일반적으로 러시아의 초- 중- 고교 를 통틀어 부르는 말입니다.  

관련글 더보기